Enquanto o remake de Pantanal é inspirado na versão original, a alteração trouxe algumas adaptações de seus personagens, especialmente aqueles que faziam parte da emissora carioca.
Na primeira versão, o final do personagem de José de Abreu, Gustavo, aconteceu de forma abrupta. Após a morte de Madeleine, o terapeuta simplesmente deixou o mapa sem nenhuma explicação ao público.
